【 2015年夏天的万里长征---
写给有志于水彩艺术的朋友们
.......简忠威 2015.9.7 】
终于完成了! 在2015年8月，长达一个月的简忠威水彩美西巡回教学。
没有晓惠老师在身边打理，独自一人勇闯加、美、墨三国，温哥华、波特兰、洛杉矶、墨西哥市四地。
自己洗衣服，有时独自一人吃着难吃的食物；
在各地的机场，听着各式各样不太懂的英文腔调，研究如何闯过各国不同规定的出入境层层关卡；
错过了往墨西哥的班机；
在最后一天的自由行，拿了错误的饭店住址给不会讲英文的计程车司机，中途下车后就开始下倾盆大雨，淋成落汤鸡；
没带主办者的电话，手机没办上网，站在大楼窄窄的檐廊下不知何去何从….。
感谢上帝，我现在终于坐在飞回台湾的华航飞机上，总觉得应该要写些什么来纪念一下，这个极为难得的人生经验吧？
才不过三、四年前，有位旅居义大利多年的辅大徐姓学妹（低我好几届，不认识），自称是可以帮助艺术家成长的特异功能人士，说我的作品没有内容、没有思想、没有灵魂。在国外混吃喝可以，扬名立万绝不可能。我当时写了一篇文章回敬她。
对于所谓在国际上扬名立万，我确实没想过（怎么可能啊！我英文这么烂….）。而且，我只是一位画水彩的画室老师，又不是搞当代艺术的新潮艺术家。就像放弃成名的元高角三，安分守己，潜心研究，自我要求并自得其乐。
▲简老师的网络社群头像：元高角三
或许，几年前我在脸书换上元高角三的大头贴，就注定了命运的发展轨迹，冥冥之中若合符节。
我并非刻意要闯荡国际水彩江湖，只是因为相信自己的价值，坚持走自己的路，却反而被命运推着走的吧！
二年前，我首次登上法国水彩艺术杂志专文介绍后，这一、二年来又陆续登上了几个不同的国际绘画刊物专访，并且受邀至中国、泰国、义大利….等国外参展，出席写生与示范教学活动。
▲在飞往温哥华的飞机上，用平板制作构图教学教材
曾有年轻画家问我，如何在国际水彩画坛上成名？
呵，这让我想到，二十年前我刚考上师大美研所，就有朋友来问我的书单。
我说，我没有书单，因为我把坊间能买到的美术史都买回家看了….。
还能怎样？在这个网路新时代，只要你的水彩画够好、够强大，迟早都会浮出水面，挡都挡不住。
▲在温哥华温暖的乡村风教室进行示范讲解。
什么样的水彩画，才叫做真的好？
这当然是仁智互见，端赖各人的美学修养判断。
常听人说什么艺术没有对错啦、绘画没有高下之分啦….，这只是客套场面话，可别当真。
艺术当然没有对错，想画什么，怎么画，都是你个人的修养与选择自由。但我必须坦白说，无论是国际还是国内，水彩画坛当然有高下，没有人会否认这一点。
我当然有我自己的美学价值判断，熟悉简忠威水彩艺术的网友们应该都很清楚；不熟悉的，你可以多翻翻我的脸书，就会知道我的艺术要求是什么。
不管国际上目前对我的水彩评价如何，我只知道，以我的审美品味标准来看我自己，距离”水彩大师”还差个十万八千里远。
▲温哥华最后一天的户外写生课
我只能给雄心壮志的年轻画家一句真心话：挑难的路去走。
别让照片、电脑和投影机的造型复制拷贝技术，夺取你的造型美学锻炼值与发言权。
倾听自己内心的声音，诚恳的、一点一滴的培养与提高，那属于自己的品味。
如果你有心想进军国际水彩画坛，室内创作画的好是应该的，你还要能到户外写生，而且还要又快又好！
▲在温哥华的出境大厅，准备飞往波特兰
据我观察，目前国际水彩画坛中，能在工作室经营佳作者不乏其人，但同时又能在外面写生又快又好的，并不多见。
如果你的室内作品受到瞩目，你会有接二连三的邀请展出机会（ 近二、三年，世界各地各式各样的国际水彩邀请展可说是五花八门，有越来越多的趋势）。
近年台湾也有多位优秀水彩画家陆续受到各地邀请，这是曝光机会之一。
或者，你也可以主动出击，网路报名参加各式各样的水彩征件比赛，如百年老字号的美国AWS、NWS水彩协会，或是美国各州的水彩画协会，每年都有固定征件的国际年展。
每个协会依入围次数不等，可以申请署名会员资格，其中，以AWS的署名会员资格最难，也最具代表性。
另外，世界各地水彩协会偶而举办的征件竞赛的国际展都可以试试。
▲在奥勒冈艺术家术协会OSA进行室内示范讲解
有趣的是，老外这种征件比赛，评审轮流当（还经常会邀请外国人去当评审）。去年当评审的，今年照样送件参赛，而且还不保证入围。
不看年龄、不论辈份，评审并不意味着高人一等，这种态度让我这位东方人钦佩不已。一个地区，如果评审永远都是那几位熟面孔，对当地水彩的发展并没有好处。
这种国际比赛资讯都有公开透明的官网，请善用搜寻。敲敲键盘，动动滑鼠，你就会找到一堆。如果真的看不懂英文，就花点钱请懂英文的人帮你看吧！
▲在奥勒冈艺术家术协会OSA外示范写生
受邀到几个国际邀请展览，或是持续性的国际比赛得奖，当然有加分，但距离真正的世界名家，还有好一大段差距。
因为，很快的，你一定会遇到和国际名家一起写生的活动，当然，这是你的大好机会，可以在外国人面前秀出你的真实力，同时也有机会观摩其他名家的写生手法。
但是，如果你画坏了，国际名家看在眼里，嘴上称赞但心里有数。然后，第二天全世界都会在网路看到，这才是真正的杀戮战场。
▲八十岁的老奶奶也是很有精神跟着大家一起写生
也就是说，想成为世界级水彩名家，你必须有极高程度的写生经验与实力。可以在任何一个户外地点，一、二小时之内，选定主题，画出杰作。
有全球知名度与写生实力，国际上许多私人水彩教学营（Workshop）的主办者才会对你感兴趣，他们才有把握可以招收到学员。至少经过十几场欧美的Workshop巡礼之后，代表你有一定的票房。那么，恭喜你，你算是在国际水彩画坛真正出道了。
▲在3kicks 工作坊室内示范教学，因为八月底的洛杉矶阳光可以烤人肉BBQ...
但是，对我们东方人来说，还有最后一道关卡：英文程度。
没有基本的英文沟通能力，就算你画的又快又好，挤入世界名家之列，结果勒～外国名家跟你讲没两句，知道你不会听说英语，只能微笑而默默走开。你空有一肚子的内涵与想法，但却无法与外国人分享，情何以堪！
去年我在广东，如果我没有些许的英文听说程度，我就没机会和澳洲水彩名家约瑟夫成为每晚喝啤酒聊天的好友啦！
▲与3kicks 工作坊的主办人和学员合影留念
关于英文学习，没任何捷径。也别太指望知名补习班或洋人家教课程就可以拯救你的破英文。因为，现在的英文学习环境，比起二、三十年前要友善的太多太多倍！我才不在乎当年大学联考英文只有0.5分，我就是觉得我有语言天赋，因为我喜欢唱歌，而语言其实很像是另一种形式的歌曲。
这么多年以来，我早已养成习惯，看英文电影或影集的时候，我会注意中文字幕与英文对话的对应关系（尤其是难看又无聊的剧情）。有很长一段时间，洗澡时会在浴室播放双语周报MP3（有谁会在洗澡时听英文会话吗....？）。
那时候，我并没有想到，有一天我会用到这些英语会话能力在我的水彩事业上。我只是单纯觉得，能听懂这种语言真的很有趣。
所以，重点来了，这些年来，我不是有目的性的逼自己要去听英文，而纯粹只是….兴趣！就如同我喜欢画水彩是一样的道理。
▲最后一站的墨西哥workshop，西班牙腔的英文对上简氏英文，妙趣横生!
当然，以上只是我这二、三年在国际水彩画坛的个人经验分享，认知有限，仅供参考。
但是，以一位水彩画家来说，有一件事我是确定的：我们应该庆幸活在一个媒体解放的大时代。
无论是在国内或国外，有没有学历教授头衔、有没有加入绘画团体组织、你的的作品有没有受邀参展，有没有入围得奖……等，都不用太过在意。
人家愿意找你参展或给奖，感谢；人家不找你参展、退你的件，无妨。
▲结束墨西哥三天课程，与工作坊主办人Claudia 和学员合影
只要有一天你的作品真正达到世界级水准，你就会出头天，没有人可以压住你。
开放的网际网路加上时间的累积，就会印证日本漫画“棋魂”，塔史大师那句话：『实力就是存在的证明』。
是不是世界一流，
就让世界去认定吧！
但是，这世界一流的目标
应该要深深烙印在你我
每一位水彩画家的心中。