我能说这完全是凤凰网逗比么。。

这句话的来源是香港有线电视的新闻报道，视频在此：

cablenews.i-cable.com/webapps/news_video/index.php?news_id=457364

新闻旁白从一开始就是用的幽默风格：

喂，看车啊！都让你小心点了啊，还要过马路？幸好没撞到啊。过不了马路就改变方向。去哪里啊？原来进了工厂大厦停车场。（警方）盾牌都不够用，就地取材，连垃圾桶都用上了。里面的野猪听好，你已经被警方包围。警方不断将封锁范围缩小。大约十点，渔护署工作人员到场用网围捕，最后用麻醉枪将野猪制服。这只长三尺多的野猪今天早上五点多……

这句话明明就是记者根据现场镜头自己往里加的幽默段子而已，跟开头的那几句让野猪小心点的话是差不多意思的，根本就不是在转述现场警方的喊话。

然后被凤凰网看到了这条新闻，写新闻的时候变成了：

5月11日报道，近日，香港街头一野猪四处乱窜造成交通混乱。当地警方紧急出动围捕它。无奈这猪着实固执，警方甚至对野猪喊话：里面的野猪听着，你已被包围。它依然不畏惧不理睬，无奈之下，警方只好使用麻醉枪将这只不听话的野猪给收了。

话说凤凰网转载的现场照片并不是来自于有线电视的画面，而是明报的新闻（

news.mingpao.com/ins/%E3%80%90%E7%9F%AD%E7%89%87-%E5%A4%9A%E7%9B%B8%E3%80%91%E9%87%8E%E8%B1%AC%E5%A4%A7%E9%AC%A7%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%BB%94%E8%BF%915%E5%B0%8F%E6%99%82/web_tc/article/20150505/s00001/1430798099780

），但人家明报根本没有写过“你已被包围”这句话好不好，而且明报的网站上也有一段基本上没有旁白的视频，只能听到警方互相之间在讨论对策而根本没有“喊话”的情节。

凤凰网转载之后，香港文汇报的网站几乎原文转载了凤凰网的报道：

【文匯網訊】據鳳凰網報道，近日，香港街頭一野豬四處亂竄造成交通混亂。當地警方緊急出動圍捕它。無奈這豬著實固執，警方甚至對野豬喊話：裡面的野豬聽著，你已被包圍。它依然不畏懼不理睬，無奈之下，警方只好使用麻醉槍將這只不聽話的野豬給收了。

我只能说，文汇网你作为一个香港媒体（即使是港版人民日报），对于香港本地的新闻竟然还要转载内地网站的二手资料，真是活该没人看。